Psycholog, Psychoterapeuta certyfikowany